الفلق
Felak Suresi
Arapça metni, Türkçe okunuşu ve meali
- Sure No
- 113
- Ayet
- 5
- İniş Yeri
- Mekke
- İniş Sırası
- 20
- Anlamı
- Açılma
Felak Suresi Kur'an'ın 113. suresidir; 5 ayettir. Nâs Suresi ile birlikte "Muavvizeteyn" (koruyucu iki sure) diye anılır; yaratılmışların, karanlığın, büyücülerin ve hasetçinin şerrinden Allah'a sığınmayı öğretir.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillâhirrahmânirrahîm.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Kul euzu bi rabbil felak.
De ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Min şerri ma halak.
De ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Ve min şerri gasikın iza vekab.
De ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
Ve min şerrin neffasati fil ukad.
De ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Ve min şerri hasidin iza hased.
De ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."